Shamyl merupakan anak sulung daripada dua beradik kepada pengarah veteran terkenal, Othman Hafsham. Adik beliau, Sharmaine, juga bergiat aktif dalam bidang perfileman. Beliau mempunyai seorang anak perempuan.[4] Meskipun diminta oleh bapanya supaya menguruskan Cinematic Sdn. Bhd. yang menerbitkan sitkom Pi Mai Pi Mai Tang Tu, namun Shamyl menolak dengan alasan beliau belum bersedia untuk "memikul tanggungjawab besar",[4] sambil menyatakan "sukar untuk bekerja dengan bapanya".[4] Malah, beliau juga lebih selesa bekerja dengan syarikat penerbitan lain daripada syarikat penerbitan keluarganya sendiri.[4]